Нов ценоразпис на агенция „Олтранс“ за услугите по стандарт EN 15038:2006

От 03.01.2013 г. е в сила нов ценоразпис, съобразен с изискванията на стандарта EN 15038:2006. От 03.01.2013 г. агенция „Олтранс” е сертифицирана по европейски стандарт EN 15038:2006 „Преводачески услуги. Изисквания относно предоставянето на услугата”. Този стандарт гарантира качеството на писмените преводи и е основно изискване на Консулски отдел към МВнР за предлагане на официални преводи след 07.01.2013 г. Новият ценоразпис влиза в сила в офисите приемни от 18.01.2013 г.

Основни промени в ценоразписа

• Цената на услугата „Официален превод” е уеднаквена с тази на „Професионален превод”.

• Добавена е нова услуга „Официален превод на шаблонни документи”. За основа за ценообразуването послужиха досегашните цени на услугата „Официален превод”, към които е добавен минимален разход за втори лингвист. Използването на преводаческа памет позволява някои от езиците да се предлагат на по-ниски от пазарните цени. Тук е добавена нова група за превод на стандартен шаблонен текст до половин страница за езици от І-ва група. Това са едни от най-превежданите документи: удостоверение за раждане, удостоверение за брак, удостоверение за съдимост, уверение за студент, лична карта и др. Цената за превод на такъв документ, бавна поръчка, е най-ниската на пазара: 8 лв. с ДДС.

• Добавена е нова услуга „Професионален превод с памет”, която се заплаща с точност до дума.

Можете да изтеглите и разпечатате актуален ценоразпис на „Олтранс“ тук.