Сотир Рангелов – управител

Сотир Рангелов – управител

Длъжност: Съучредител и управител на „Олтранс” ООД

Профил: Поддръжка и управление на преводачески софтуер, превод на уеб сайтове, технически въпроси

Умения: SDL Trados, Wordfast, Across, Joomla, WordPress, HTML, CSS, Protemos

Специализация в преводите: машиностроене, икономика, софтуер

Образование:

1997 г. – 2001 г., Техникум по механотехника, гр. Пловдив, степен: средно, специалност: Ремонт и експлоатация на самолети

2001 г. – 2005 г., ПУ „Паисий Хилендарски”, степен: бакалавър, специалност „Английска филология”, квалификация: филолог и преподавател по английски език

2002 г. – 2008 г., ПУ „Паисий Хилендарски”, степен: бакалавър, специалност „Макроикономика”, квалификация: икономист

2018 г. – 2019 г., ПУ „Паисий Хилендарски”, степен: магистър, специалност „Английска филология – превод и бизнес комуникация”, защитена с дипломна работа на тема „Основни типове грешки при осигуряване качеството на преводи от български на английски и от английски на български език на документи от публична администрация с преводачески софтуер”

2014 г. – Член на Съюза на преводачите в България

2020 г. – Член на Асоциацията на преводачите в България

2015 г. – Преподавател по специлизиран курс „Информационни технологии в превода“ в пловдивски университет „Паисий Хилендарски“

От 2020 г. член на BNI Растеж, Пловдив

2021 г. – лектор на събитията, организирани от Digial4Bulgaria, Digital4Burgas, Digital4Varna, Digital4Plovdiv, Bulgarian Digital Week

2021 г. – лектор на серия от безплатни уебинари в SoftUni Digital на тема превод на уеб сайт

Представяне: „Имам слабост към високите технологии и за мен винаги е интересно да работя по проект, свързан с тях.”

„Мечтите ни могат да се сбъднат, ако имаме куража да ги преследваме.“ Уолт Дисни

Визитка за подпис: