Агенция за професионални преводи „Олтранс”Агенция за професионални преводи „Олтранс”

  • Начало
  • Услуги
    • Превод на документи
      • Официален превод
      • Заверки и легализация
      • Лични документи
      • Фирмени документи
      • Документи за обучение
      • Превод на документи според ЕС
    • Превод по области
      • Превод на технически текстове
      • Превод на юридически текстове
      • Превод на медицински текстове
      • Превод на икономически и финансови текстове
      • Превод на маркетинг и рекламни текстове
      • Превод за туризма и хотелиерството
    • Езикови услуги
      • Професионален превод
      • Обикновен превод
      • Превод с преводна памет
      • Редактиране на преводи
      • Коректура на текстове
      • Локализиране
      • Транскрибиране
      • Копирайтинг
    • Комплексни услуги
      • Превод на уеб сайтове
      • Превод на WordPress сайтове
    • Устен превод
      • Заверка на документи пред нотариус
      • Придружаване при преговори
      • Превод при обучение на персонал
    • Допълнителни услуги
      • Подготовка на текстове
      • Предпечатна подготовка
      • Регулирани медицински професии
    • Онлайн магазин
      • Документи за образование
      • Лични документи
      • Общински документи
  • Онлайн магазин
  • Цени
    • Поискайте оферта
    • Ценоразпис
    • Отстъпки и промоции
  • За „Олтранс“
    • Защо „Олтранс“
      • 15 години „Олтранс“
      • Професионализъм
      • Защо да изберете нас?
      • Нашият екип
      • Клиентите за нас
      • Препоръки
      • Инструменти за превод
      • Метод на работа
      • Лични данни
    • Партньорство
      • Станете наш партньор
      • Програма за представители
      • Франчайз програма
      • Стажантски програми
      • Практикантски програми
      • Кариера
      • Офиси и приемни
      • Фирмена идентичност на „Олтранс”
    • Новини от екипа
      • Новини от „Олтранс“
      • Kампании
      • CASE STUDY
  • ВиО
    • Поръчване на преводи
    • Начини на плащане
    • Получаване на готови преводи
    • Видове езикови услуги
    • Изисквания за легализация
    • Изисквания към документите
    • Поддържани файлови формати
    • Превод на WordPress уеб сайт
  • Блог
  • Контакти
    • Формуляр за оферта
    • Форма за контакт
    • Споделете мнение
    • Офиси и приемни
  • Български
Поискайте
оферта
  • No products in cart.

Студентски практики в агенция за преводи „Олтранс“ 2020

петък, 04.09.2020 г. / Публикувано в Новини от агенция за преводи „Олтранс“, Стажантски програми

Студентски практики в агенция за преводи „Олтранс“ 2020

Студентски практики съвместно с ПУ „Паисий Хилендарски“

Студентски практики – студенти от ПУ „Паисий Хилендарски“ на стаж в агенция за преводи „Олтранс“

Агенция за преводи „Олтранс“ за втори път дава възможност на студенти да се докоснат до истинския процес на работа в агенция за преводи съвместно с Пловдивски университет „Паисий Хилендарски“ по Проект BG05M2OP001-2.013-0001 на МОН, „Студентски практики – Фаза 2”, финансиран от ОП НОИР.
17 стажанти в рамките на четири месеца – от септември до декември 2020 година – ще вземат участие в процесите на работа на агенцията в три направления: преводач, маркетьор и подбор на ресурси.

Студентски практики_1
Студентски практики_2
Студентски практики_3
Студентски практики_4
Студентски практики_5
Студентски практики_6

Стажантите в направление „Преводач“ ще извършват следните дейности:

Съставяне на база от преводи и речник в областите право, финанси, медицина и информационни технологии.
Стажантите ще се научат да намират готови преводи, да ги подравняват и да създават преводна памет. Също така да създават електронен терминологичен речник. Ще изготвят списък с достоверни източници за справка.
Стажантите в направление „Маркетьор“ ще извършват следните дейности:
Провеждане на проучване сред агенциите за езикови услуги в Р. България с основна цел определяне размера и разпределението на пазара, използването на софтуер и ресурси.
Стажантите ще се научат да анализират пазара за преводи и в частност да съставят и провеждат анкети и да анализират резултатите от тях.
Стажантите в направление „Подбор на ресурси“ ще извършват следните дейности:
Създаване на актуална база със специалисти в областта на езиковите услуги.
Стажантите ще научат изискванията към преводачи, редактори, коректори според МВнР на Р. България и според международния стандарт за писмени преводи ISO 17100:2015. Ще се научат да разпознават по-добрите специалисти, докато комуникират с различни хора. Ще се научат да ги класифицират и въвеждат в база данни. Ще се научат как да търсят конкретни специалисти.
Следете нашата Facebook страница за новини относно процеса на работа и постиженията им.
Желаем им успех във всяко от начинанията.

Какво още можете да прочетете

13 години Олтранс
13 години Олтранс
По време на лекция
Участие в Elia Together 2018 в Атина, Гърция на тема „Превод на уебсайт, изработен в WordPress“
Ценоразпис
Промяна в ценоразписа на Агенция за превод и легализация „Олтранс“

Безплатна консултация

0700 11 502

Поискайте оферта

Полезни връзки

  • Защо да изберете нас
  • Професионализъм
  • CASE STUDY
  • Начини на плащане
  • Отстъпки и промоции

Новини

  • Моментно състояние и очаквания на преводаческата индустрия в България

    Моментно състояние и очаквания на преводаческата индустрия в България – проучване

    Моментно състояние и очаквания на преводаческат...
  • „Топ 100 преводачески агенции в България“

    Топ 100 преводачески агенции в България

    Топ 100 преводачески агенции в България: класац...
  • Case Study - Превод по телефона

    Case Study 22 – Превод по телефон

    Case Study 22 – Превод по телефон за нужд...
  • РАБОТА ЗА ПРОФЕСИОНАЛНИ ПРЕВОДАЧИ – СЪВЕТИ И ПОЛЕЗНИ ПРАКТИКИ, убинар

    „Олтранс“ стартира серия от уебинари за преводачи

    Агенция за преводи „Олтранс“ стартира ежемесечн...
  • 15 години агенция за превод „Олтранс“

    15 години „Олтранс“

    Предизвикателствата на 2020 година през очите н...

Превод на документи

  • Официален превод на документи
  • Заверки и легализация на документи
  • Официален превод на лични документи
  • Официален превод на фирмени документи
  • Документи за обучение

Превод на текстове

  • Превод на технически текстове
  • Превод на юридически текстове
  • Превод на медицински текстове
  • Превод на икономически и финансови текстове
  • Превод на маркетинг и рекламни текстове
  • Превод за туризма и хотелиерството
  • Превод на уеб сайтове

Езикови услуги

  • Професионален превод на текстове
  • Обикновен превод
  • Превод с преводна памет
  • Редактиране на преводи
  • Коректура на текстове
  • Локализиране
  • Транскрибиране на звукови файлове
  • Копирайтинг на текстове

Онлайн магазин

  • Лични документи
  • Корпоративни документи
  • Превод на документи
  • Превод на текстове
  • Общински документи
  • Документи за образование
  • Документи от съд или нотариус

Допълнителни услуги

  • Подготовка на текстове за превод
  • Предпечатна подготовка
  • Регулирани медицински професии

Условия

  • Общо споразумение
  • Политика за поверителност
  • Политика за Бисквитките

Устен превод

  • Заверка на документи пред нотариус
  • Придружаване при преговори
  • Превод при обучение на персонал
  • Консултации
  • Устен превод

За „ОЛТРАНС“

  • Професионализъм
  • Метод на работа
  • Нашият екип

Цени

  • Ценоразпис
  • Отстъпки и промоции
  • Формуляр за оферта

Партньорство

  • За Партньори
  • Кариери

Контакти

Tел.: 0700 11 502
Email: info@oltrans.bg
Адрес: гр. Пловдив 4000, бул. „6-ти септември“ № 152

  • Формуляр за оферта
  • Връзка с нас
  • Споделете мнение
  • Офиси и приемни на агенция „Олтранс“
  • GET SOCIAL
Агенция за професионални преводи „Олтранс”




Банков Трансфер Epay Паричен превод в офисите на EasyPay или на банкомат PayPal MasterCard Maestro Visa Visa Electron Борика Verified by Visa MasterCard SecureCode Заплащане с пощенски паричен превод




© 2006-2020 Агенция за преводи „Олтранс” ООД - Авторско право © - „Олтранс” ООД - Всички права запазени. - Изработка и поддръжка на сайта - E & M Design

TOP